Datenschutzerklärung
Diese Übersetzung dient nur zur Information. Bei Abweichungen ist die japanische Fassung maßgeblich.
Der Betreiber (nachfolgend „cheese-Team“) von cheese (nachfolgend „App“) legt hiermit fest, wie mit den Informationen der Nutzer bei der Nutzung der App umgegangen wird. Die drei wichtigsten Punkte: Wir erheben weder E-Mail-Adressen noch Telefonnummern. Clips sehen nur Personen aus derselben Gruppe. Ihren Account können Sie jederzeit in der App vollständig löschen.
1. Erhobene Informationen
| Information | Inhalt | Zeitpunkt der Erhebung |
|---|---|---|
| Account-ID | Eine zufällige ID aus 8 Zeichen, die die App automatisch vergibt. Sie ist nicht mit Namen oder E-Mail-Adressen verknüpft. | Beim ersten Start |
| Zugangsdaten auf dem Gerät | Ein zufälliger geheimer Schlüssel zur Identifizierung des Accounts. Er wird in einem geschützten Bereich des Geräts gespeichert; auf den Servern des cheese-Teams liegt er nur in gehashter Form vor. | Beim ersten Start, bei einer Übertragung |
| Anzeigename | Ein vom Nutzer frei wählbarer Name (bis zu 24 Zeichen). | Beim Festlegen |
| Geschlecht und Geburtsdatum | Geschlecht (männlich, weiblich, anderes) und Geburtsdatum, die beim ersten Start angegeben werden. Sie werden anderen Nutzern, auch Gruppenmitgliedern, nicht angezeigt. Änderbar in der App unter „Account“ → „Profile“ → „Gender and birthday“. | Beim ersten Start, bei Änderungen |
| Land/Region | Land bzw. Region, ermittelt aus der Regionseinstellung des Geräts (falls nicht gesetzt, aus Sprache und Zeitzone). Standortdaten (z. B. GPS) werden nicht verwendet. | Beim Start |
| Clips | Als Antwort auf Challenges aufgenommene Videos und Fotos sowie Aufnahmezeitpunkt, beantwortete Challenge, die Zeit bis zur Aufnahme und eine hinzugefügte Caption. | Bei Aufnahme und Versand |
| Gruppeninformationen | Gruppen, denen Sie angehören, Einladungscodes, Rundenverläufe und Platzierungen innerhalb der Gruppe. | Beim Beitritt und bei Aufnahmen |
| Chat | Text und Sendezeitpunkt gesendeter Nachrichten, Informationen zu zitierten Clips und Runden sowie der Lesestand. | Beim Senden und Lesen |
| Packs | Erstellte Challenge-Sammlungen samt Name, Beschreibung, Tags und Sichtbarkeit; bei Veröffentlichung auch der Anzeigename zum Zeitpunkt der Erstellung. | Beim Erstellen und Veröffentlichen |
| Meldungen | Grund der Meldung, beigefügter Text, eine Kopie des gemeldeten Beitrags zum Zeitpunkt der Meldung sowie die IDs der meldenden und der gemeldeten Person. | Bei einer Meldung |
| Blockierungen | Wer wen blockiert hat. Für die blockierte Person nicht sichtbar. | Beim Blockieren |
| Geräte- und Verbindungsdaten | Betriebssystem und dessen Version, App-Version, Zugriffszeitpunkt. Werden als Serverprotokolle gespeichert. | Bei Verbindungen |
| Push-Token | Ein Geräte-Token, um z. B. über neue Challenges zu benachrichtigen. Nur wenn Mitteilungen erlaubt wurden. | Beim Erlauben von Mitteilungen |
Die App erhebt keine E-Mail-Adressen, Telefonnummern, Namen, Kontakte oder Standortdaten. Kamera und Mikrofon werden nur bei Aufnahmen genutzt, und es wird nichts außer den Aufnahmen gesendet.
2. Zwecke der Nutzung
- Bereitstellung der Account-Funktionen wie Identifizierung, Übertragung und Löschung
- Verteilung von Challenges, Speicherung von Clips und deren Anzeige innerhalb derselben Gruppe, Ermittlung von Platzierungen, Erstellung von Recap-Videos
- Ausspielen von Challenges und Sonder-Challenges je nach Geschlecht, Alter und Land/Region (ohne Identifizierung einzelner Personen, als Bedingungen wie Gruppengröße oder Altersspanne)
- Auswertung der Nutzung (als Statistiken ohne Identifizierung einzelner Personen, z. B. Anzahl der Nutzer nach Geschlecht, Altersgruppe und Land/Region)
- Senden von Benachrichtigungen über neue Challenges und Ergebnisse
- Senden und Empfangen von Chats samt Benachrichtigungen, Umsetzung von Blockierungen
- Bearbeitung von Meldungen, Prüfung von Verstößen gegen die Nutzungsbedingungen und entsprechende Maßnahmen (Löschung, Entfernung aus Gruppen, Sperrung von Accounts usw.)
- Erkennung und Verhinderung von Missbrauch (massenhaftes Erstellen von Accounts, Identitätsmissbrauch, Durchprobieren von Übertragungscodes usw.)
- Fehleranalyse, Qualitätsverbesserung, Beantwortung von Anfragen
Erhobene Informationen werden weder für Werbung genutzt noch an Werbeunternehmen weitergegeben.
3. Speicherorte und Auftragsverarbeiter
Für die Bereitstellung der App nutzt das cheese-Team Dienste der folgenden Unternehmen und beauftragt sie in diesem Umfang mit der Speicherung und Verarbeitung von Informationen.
| Unternehmen | Zweck |
|---|---|
| Supabase, Inc. | Account-Authentifizierung, Datenbank, serverseitige Verarbeitung |
| Cloudflare, Inc. | Speicherung und Auslieferung von Clips (Videos und Fotos), Schutz der Datenübertragung |
| Expo (650 Industries, Inc.) | Zustellung von Push-Mitteilungen, Verteilung der App |
| Apple Inc. / Google LLC | Verteilung der App, Weiterleitung von Push-Mitteilungen (bei Google einschließlich Firebase Cloud Messaging) |
KLIPY. Wenn Sie im Bearbeitungsbildschirm des Recap-Videos nach GIFs oder Stickern suchen, werden der Suchbegriff sowie bei der Verbindung anfallende Daten wie IP-Adresse und Gerätetyp direkt von Ihrem Gerät an KLIPY (KLIPY, Inc.) gesendet. Die Server des cheese-Teams sind daran nicht beteiligt. Für die Verarbeitung bei KLIPY gilt dessen Datenschutzerklärung.
Die Server dieser Unternehmen können sich außerhalb Japans befinden. Das cheese-Team stellt durch Verträge und Einstellungen sicher, dass die Informationen gemäß dieser Datenschutzerklärung behandelt werden.
4. Weitergabe an Dritte
Außer in den folgenden Fällen geben wir Informationen der Nutzer nicht an Dritte weiter.
- Wenn der Nutzer eingewilligt hat
- Wenn dies gesetzlich vorgeschrieben ist oder eine rechtmäßige Anfrage einer Behörde wie eines Gerichts oder der Polizei vorliegt
- Wenn es zum Schutz von Leben, Leib oder Eigentum einer Person erforderlich ist und die Einwilligung der betroffenen Person nur schwer einzuholen ist
- Bei einer Übertragung des Geschäftsbetriebs (auch dann werden die Informationen im Rahmen dieser Datenschutzerklärung behandelt)
5. Sichtbarkeit
Clips. Sie werden nur Nutzern derselben Gruppe angezeigt. Es gibt keine öffentliche Timeline und keine Suche. Der Speicherort ist nicht öffentlich; für jede Anzeige wird eine zeitlich begrenzte signierte URL erstellt. Da das cheese-Team jedoch nicht verhindern kann, dass andere Gruppenmitglieder den Bildschirm aufnehmen oder teilen, nehmen Sie bitte nichts auf, was Sie nicht zeigen möchten.
Chat. Gruppenchats werden nur den Mitgliedern derselben Gruppe angezeigt, Chats zu zweit nur dem jeweiligen Gegenüber. Das cheese-Team sieht die Inhalte nicht ein, außer wenn dies gesetzlich vorgeschrieben ist oder um nach einer Meldung den betreffenden Beitrag zu prüfen. Eine Ende-zu-Ende-Verschlüsselung findet nicht statt.
Packs. Bei Packs, die unter „Community challenges“ veröffentlicht werden, sind Name, Beschreibung, Tags, enthaltene Challenges und der Anzeigename der erstellenden Person für alle Nutzer der App sichtbar und durchsuchbar. Wenn Sie ein Pack nicht veröffentlichen möchten, wählen Sie das Teilen per „Share code“.
6. Speicherdauer
- Account-Informationen (einschließlich Geschlecht, Geburtsdatum und Land/Region) und Clips: Speicherung bis zur Löschung des Accounts.
- Übertragungscodes: werden 10 Minuten nach der Erstellung oder mit ihrer Verwendung bzw. ihrem Widerruf ungültig und danach nicht aufbewahrt.
- Chats: Speicherung, bis Ihr Account oder der Account Ihres Gegenübers gelöscht wird. Eigene Nachrichten können Sie in der App jederzeit zurückziehen (der Text wird dann gelöscht, nur ein Vermerk über das Zurückziehen bleibt).
- Meldungen: werden auch nach Löschung des gemeldeten Beitrags aufbewahrt, damit der Bearbeitungsverlauf nachvollziehbar bleibt.
- Server-Zugriffsprotokolle: werden grundsätzlich innerhalb von 30 Tagen gelöscht.
7. Rechte der Nutzer (Auskunft, Berichtigung, Löschung, Export)
Da die App keine Registrierungsdaten führt, können Sie alle Schritte direkt selbst in der App ausführen.
- Auskunft und Export: Wenden Sie sich mit Ihrer Account-ID an die unter Hilfe angegebene Kontaktadresse. Wir senden Ihnen eine Übersicht der beim cheese-Team gespeicherten Informationen.
- Berichtigung: Anzeigename, Geschlecht und Geburtsdatum können Sie jederzeit ändern (Symbol oben links auf dem „Shoot“-Bildschirm → „Profile“ → „Name“ bzw. „Gender and birthday“).
- Löschung: Über das Symbol oben links auf dem „Shoot“-Bildschirm → „Delete account“ → „Delete account“ werden Ihr Account und alle Clips sofort gelöscht. Dies kann nicht rückgängig gemacht werden. Daten können nach der Löschung noch eine gewisse Zeit in Backups verbleiben, werden aber nicht für den regulären Betrieb verwendet und nach und nach gelöscht.
Wenn Sie die App nicht öffnen können, wenden Sie sich mit Ihrer Account-ID an die unter Hilfe angegebene Kontaktadresse. Ohne bestätigte ID können wir Ihre Identität nicht prüfen und Ihre Anfrage daher möglicherweise nicht bearbeiten.
8. Sicherheitsmaßnahmen
- Die gesamte Kommunikation wird per TLS verschlüsselt.
- Zugangsdaten werden gehasht gespeichert; auch das cheese-Team kann die ursprünglichen Werte nicht kennen.
- Der Speicherort der Clips ist nicht öffentlich und nur über signierte, zeitlich begrenzte URLs zugänglich.
- Übertragungscodes verfallen nach 10 Minuten und werden nach 5 Fehlversuchen ungültig.
9. Nutzung durch Kinder
Die App ist nicht für Kinder unter 13 Jahren bestimmt. Stellt sich heraus, dass ein Kind unter 13 Jahren die App nutzt, kann der Account gelöscht werden.
10. Analyse und Werbung
Die App enthält keine Werbe-SDKs und keine SDKs Dritter zur Verhaltensanalyse. Zur Fehleranalyse können Absturzprotokolle erfasst werden; diese enthalten keine Informationen, die eine Identifizierung einzelner Personen ermöglichen.
11. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Änderungen dieser Datenschutzerklärung werden auf dieser Seite veröffentlicht. Über wesentliche Änderungen informieren wir auch in der App. Wer die App nach einer Änderung nutzt, gilt als mit der geänderten Datenschutzerklärung einverstanden.
12. Kontakt
Fragen zu dieser Datenschutzerklärung richten Sie bitte an die unter Hilfe angegebene Kontaktadresse.